Coches

NOTICIAS

Toyota

Toyota Hilux

Gran Bretaña censuró un aviso de la Toyota Hilux

La Agencia de Normas Publicitarias cuestionó las imágenes de la pick-up en manejo off-road. Mirá el comercial completo.

gran bretaña censuró un aviso de la toyota hilux

La Agencia de Normas Publicitarias de Gran Bretaña censuró un comercial de Toyota donde mostraba a la Hilux en senderos fuera del asfalto. El aviso que muestra la capacidad off-road de la pick-up fue prohibido con este argumento: “La conducción, independientemente de su propósito, a través de entornos todoterreno y ecosistemas naturales, sin tener en cuenta el impacto medioambiental de dicha conducción”.

Toyota se defendió de la acusación con el siguiente argumento: “El anuncio muestra las capacidades del vehículo, que está dirigido a industrias con una necesidad genuina de vehículos todoterreno, como trabajadores especializados, agricultores, empresas forestales y guardaparques”. También dijo que el gran número de vehículos que se muestra en el aviso es “claramente fantasioso”.

La publicidad cuestionada se puede ver más abajo.

En la práctica, el comercial no tiene nada diferente con respecto a cientos de avisos similares que se han publicado a lo largo de las últimas décadas para publicitar las capacidades off-road de los vehículos. De hecho, el más reciente comercial de la nueva Hilux SRX Wide-Track fabricada en la Argentina se muestra a la misma pick-up en condiciones muy parecidas (ver abajo).

Con el criterio de la Agencia de Normas Publicitarias, en Argentina no sólo habría que prohibir el comercial de la Hilux. También habría que censurar a “La Cacería del Zorro”, del Renault 18.

El diario The Financial Times analizó la polémica en Gran Bretaña. El artículo completo del periódico económico se puede ver más abajo.

VIDEO: Toyota Hilux – “Born to Roam” (Gran Bretaña)

ADEMÁS

En el Twitter de @Motor1Argentina

VIDEO: Renault – “La Cacería del Zorro” (1988)

Toyota / Hilux

TOP STORIES

Top List in the World